Hawkeye's voice actor is Andrew Koshino.
Abilities[]
Woo...I never miss! (self / enemy) | ||
Here's how you shoot. (ally) | ||
Hack and slash! | ||
Making the cut! | ||
Looking sharp! | ||
Nowhere to hide. | ||
Sonic boom. | ||
Punching a hole. |
Chatter[]
Once an Avenger, always an Avenger! | ||
I never miss, I CAN'T miss. | ||
Becoming an Avenger was the best thing I'll ever do. | ||
Anybody can shoot a gun. A bow, now…that takes skill. | ||
I think I was chosen to do some good in the world. | ||
My years away from the Avengers taught me how much they meant to me. | ||
Every fight, I say to myself: I might go down, but I'll go down swinging. | ||
Be a super hero, got to be an optimist. | ||
Ally |
Hawkeye's back. It's been a while… | |
Hawkeye is in position. | ||
Hawkeye to team: I'm in the field. | ||
I got some unfinished business. | ||
We are done when I SAY we're done! | ||
Hey at least my quiver's refilled~ | ||
Still breathing, still fighting. | ||
I think I twisted my shoulder. | ||
It's me again. | ||
Got some unfinished business. | ||
Let's try this again. | ||
Match Start |
I was out there, alone. And I… really needed someone to argue with. | |
What's wrong with purple? I like purple. | ||
Wait, who took my boomerang arrows? | ||
I gotta admit, it's fun getting in the lab and coming up with new arrowheads. | ||
When you're surrounded by gods and cosmic wizards, you gotta keep your head. | ||
You know what my real superpowers are? Patience and common sense. | ||
One of these days, I need to sit down with Rocket and exchange ideas. | ||
If the world didn't need Super Heroes, I'd work at carnival. | ||
I think I'm pretty relatable, compared to Namor or someone like that. | ||
Match Start Specific Maps |
Empire of Eternal Night: Central Park Good old Central Park. Dangerous in any timeline! |
|
Empire of Eternal Night: Midtown These vamps really sunk their teeth into the Big Apple. |
||
Hellfire Gala: Krakoa This is not the island getaway I was hoping for… |
||
Hydra Charteris Base maps Yeah, I remember this place. I bet they remember me, too. |
||
Klyntar maps This place gave us both Gorr and Knull? Feels like bad luck to me. |
||
Tokyo 2099 maps So that web is holding the Multiverse together? Okay. |
||
Yggsgard maps Seeing Loki in charge must drive Thor crazy. |
Points of Interest[]
These are 'easter egg' voice lines that are hidden throughout specific maps. Once you are in the trigger area, a secret voice line will play. They only play once the round has started.
Attacker POV: Right Room before Mission Area |
I'd like to try that herb, but I hear there are…side effects. | ||
Eldritch Monument |
Near Hydra Viewpoint |
There's some bad energy in this place. Up to us to wipe it clean! | |
Don't know what those murals mean, but they can't be good! | |||
Super-Soldier Factory |
Outside Spawn |
Hydra's gotta be furious we found their top-secret base. Good! | |
We always help our own, even if we have to go to Hell and back. | |||
Outside Spawn |
Why does everyone love giant robots so much? | ||
Bifrost Garden |
Team A Spawn |
Anyone see any interesting-looking arrows? No? |
Eliminations[]
You're too loud. | ||
I'm too good at this. | ||
Was that MY arrow? | ||
It's too easy when you never miss. | ||
PLEASE gimme a challenge! | ||
Purple's not so funny now, is it? | ||
Another one for the good guys. | ||
Yah I earned that one. | ||
Specific Hero |
Groot Felt kind of weird to fight with a tree. |
|
Loki How's that for a trick? |
||
The Punisher Think about what you did, Castle. |
||
Thor Honestly? Didn't think I could take Thor. |
||
Hunter's Sight |
Move all you want. I'll just aim where you were. | |
Can't dodge this one. It knows where you've been. | ||
Usually you have to lead a target. Not with this arrow. Nice. | ||
Crescent Slash |
Armor-piercing special. | |
Oh, they took cover? No problem. | ||
Can't hide from this one. | ||
Melee |
And stay down! | |
Can't let the arrows do all the work. | ||
Take a little rest. | ||
Sniper |
Ronin beats sniper. | |
I picked off the sniper. | ||
I'm a better sniper than their sniper. | ||
Happy to pitch in. | ||
Hey, you looked like you could use a hand. | ||
I got your back. | ||
Triple |
Triple shot! | |
Three straight! | ||
KO, KO, KO. | ||
Penta |
There's a handful. | |
I got five! | ||
Party of five. | ||
Team Wipe |
That was selfish, wasn't it? | |
What can I say? I don't miss. | ||
I need to be better about sharing. | ||
You had to know I'd be back. | ||
Ahh, revenge. | ||
I wasn't done with you. | ||
Ohh, that is a long fall. | ||
It's not the fall, it's the landing. | ||
Too bad you can't fly. | ||
Death |
Doctor Strange I'm gonna miss that wizard. |
|
Iron Man Tony! We need you… |
||
Loki Loki is down! Wait, he's on our side? |
||
Thor Wait, does that mean Ragnarök is coming? |
||
KO Enemy |
Bruce Banner Hey you really DON'T need the big guy, huh? |
|
Captain America You finally wake up, old man? |
||
Hulk Smash, big fella! |
||
Iron Man Tony's got it under control. |
||
Rocket Raccoon Haha you're my favourite raccoon. |
||
Thor Save some for the rest of us, Captain Asgard! |
Call-Outs[]
From Behind |
They got behind you! | |
Enemies on your tail! | ||
Non-Critical |
Needed that boost. | |
Just what the doctor ordered. | ||
Critical |
Whew, that was close. | |
Almost too late. | ||
Health Pack |
That came in handy. | |
I'm in good shape now. | ||
Damage Boost |
I'll take it. | |
Bad guys won't like this. | ||
Damage Reduction |
Hit me. I won't feel it. | |
Take your best shot. | ||
Shield |
Can always use a shield. | |
Extra protection. | ||
Crowd Controlled |
Oh, no. I'm nobody's puppet. | |
Let me go! | ||
Vulnerable |
Any hit's gonna hurt. | |
I'm compromised! | ||
We got company. | ||
Heads up. Bad guys. | ||
Sniper |
Red dot, red dot! | |
They have a sniper! | ||
Sniper! Don't let em get a bead on you. | ||
Doctor Strange / Portal (Pentagram of Farallah)
|
| |
Moon Knight / Ancient Ankh
|
| |
Namor / Monstro Spawn (Aquatic Dominion)
|
| |
Peni Parker / Bionic Spider-Nest
|
| |
The Punisher / Culling Turret
|
| |
Moon Knight / Ancient Ankh
|
| |
Namor / Monstro Spawn (Aquatic Dominion)
|
| |
Peni Parker / Bionic Spider-Nest
|
| |
Rocket Raccoon / Battle Rebirth Beacon
|
| |
Rocket Raccoon / Cosmic Yarn Amplifier
|
| |
The Punisher / Culling Turret
|
| |
Face it. We're outnumbered. | ||
Way too many of them to fight. | ||
They've got numbers. |
Communication[]
Yes |
Okay. | |
10-4. | ||
No |
No. Double no. | |
What, are you kidding? No. | ||
Good spot to attack. | ||
Focus here! | ||
Got a bad guy here. | ||
Bogey here as of now. | ||
Hold this spot! | ||
We have to make a stand here. | ||
Group up with me! | ||
Group up here. | ||
How y'all doing? | ||
Yep? | ||
Need some healing. | ||
Anybody got a bandage? | ||
Could use a hand here. | ||
Any backup? | ||
Retreat! We need patience to complete the mission. | ||
Gotta pull back. | ||
HP ≥50% |
I am at my best! | |
I been worse. | ||
HP <50% |
My spirit is droping, but I'm still standing. | |
I could use some help. | ||
Thanks, pal. | ||
Hey, thanks. | ||
0-89% |
Need more energy. | |
I can't do it every second. | ||
90-99% |
Hunter's Sight is almost ready. | |
These arrowheads need a lot of fine-tuning. | ||
100% |
I'm ready to give them the final shot. | |
All I need now is targets. | ||
Destructible Terrain |
Everything's breakable here. | |
Bring it all down, use it. | ||
Enemy |
Enemy. Hit em. | |
Here's a target for you. | ||
Location |
This seems iffy. | |
Eyes on this spot. | ||
Mission Area Attack |
This is our target, right here. | |
Capture this location! | ||
Mission Area Defend |
Ready to defend? You better be. | |
This is where we hunker down and defend. | ||
Vehicle On Attack |
This cargo needs our help. | |
A lot depends on this cargo. | ||
Vehicle On Defense |
They' re moving. Gotta stop 'em. | |
Intercept this vehicle! |
Mission-Specific[]
Mission Area Captured |
High fives all around, people. That rocked. | |
Mission accomplished! For now, anyway. | ||
Mission Area Neutral |
We need to get after it if we're gonna complete the mission. | |
Every fight is for all the marbles. | ||
Contested |
Get off my turf or I'll drop you on the spot! | |
I saw them snuck up miles away! | ||
Central Park |
Escorting Vehicle
|
|
Stalled Vehicle
|
| |
Midtown |
Escorting Vehicle
|
|
Stalled Vehicle
|
| |
Hall of Djalia |
Escorting Vehicle
|
|
Stalled Vehicle
|
| |
Symbiotic Surface |
Escorting Vehicle
|
|
Stalled Vehicle
|
| |
Shin-Shibuya |
Escorting Vehicle
|
|
Stalled Vehicle
|
| |
Spider-Islands |
Escorting Vehicle
|
|
Stalled Vehicle
|
| |
Yggdrasill Path |
Escorting Vehicle
|
|
Stalled Vehicle
|
| |
Running Out On Attack |
If we're gonna take this objective, we better do it fast. | |
Time is not on our side, people. | ||
Running Out On Defense |
Hang on just a little longer! | |
Stay strong, they can't keep this up forever! |
Interactions[]
|
| |
|
| |
Klyntar: Symbiotic Surface
|
| |
|
| |
|
| |
Hydra Charteris Base maps
|
| |
Hydra Charteris Base maps
|
| |
Hydra Charteris Base maps
|
| |
Cloak |
|
|
Hero Hulk |
|
|
|
| |
Empire of Eternal Night: Midtown
|
| |
Hydra Charteris Base maps
|
| |
|
| |
|
| |
Hydra Charteris Base maps
|
| |
Tokyo 2099 maps
|
| |
NPC |
Empire of Eternal Night: Central Park
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
Intergalactic Empire of Wakanda maps
|
| |
|
| |
|
| |
Klyntar maps
|
| |
|
| |
Hydra Charteris Base maps
|
| |
|
|
Unused[]
Abilities[]
Team-Up Ability |
In my sights! | |
Right on target. |
Interactions[]
|
|
Call-Outs[]
Endure |
Wait, they can't hurt me, really? | |
Invincibility rocks. | ||
Purge |
Good as new! | |
That felt fantastic. Wow. | ||
Anti-Heal |
Who needs healing? | |
Ahh, I'll be fine. | ||
Weakened |
Feel like a wet noodle. | |
Jeez, weaken Hulk next time. |
Mission-Specific[]
Mission Area Contest |
Enemy territory sighted. ...How did I miss them? | |
Hit em back before they get their defenses set up. |
Trivia[]
- The in-game English subtitles for some of Hawkeye's voice lines and interactions have typos.
- The subtitle for one of Hawkeye's hero spawn lines reads "Becoming an Avenger was the best thing I'll ever do" instead of "Becoming an Avenger was the best thing I've ever done."
- The subtitle for Peni Parker's 2nd line in Hawkeye's interaction with her reads "I really only know asians here..." when she actually says "I really only know Asian heroes..."
|